私のポッドキャスト「私の生き方」へようこそ

皆さん、こんにちは。私のポッドキャスト「私の生き方」へようこそ。この最初のエピソードを作る間、私は高校時代の思い出の道を歩いていることに気づきました。私は少しオタクで敏感な高校生でしたが、本質的には楽しい人間で、毎日勉強に没頭していました。ある日、友人が X-JAPAN の「First Love」という曲を教えてくれ、私に音楽の世界が開かれました。他の多くの人々と同様に、私も多くの日本のドラマとかアニメを見て青春時代を過ごしました。

今の自分がどうしてそのような人間になったのか、考えたことはありますか？自己認識を持つ前は、私はこの質問についてわざわざ考えたこともなかったし、考える能力もありませんでした。今、意図と意識を持って人生を生きている人として、音楽と映画への私の初期の文化的接触が、私の根底にある価値観や性格を築く上で深い影響を与えたことに気付きました。人生がどん底に陥ったとき、深刻な影響が現れるのは明らかです。幼い頃から植え付けられた忍耐力と粘り強さのおかげで、大人になってからのハードルや挫折を乗り越えることができました。この最初のエピソードで何を含め、何を伝えたいのでしょうか？それは、本当の自分と向き合う、私は、自分の生き方に焦点を当てることに決めました. それは、「誠実さ」「価値観」「情熱」という 3 つの要素が含まれています.

1.1 私たちはこの人生を生きるために自分自身に忠実であり続けなければなりません」と音楽家の坂本龍一先生は言いました。

真正さとか自己への誠実さ、私が行うすべてのことの核心であり、常に最前線にある。現在の自分は、非常に高い基準を設定し、徹底的な自己への誠実を目指しています。内なる声を聞きながらも、合理的な思考と戦略的な計画に基づいて行動します。これは私の日常的な繰り返しの実践となっています。たった一文で要約することもできますが、自分に忠実であり続けるのは長い旅であり、今も続いており、自分のアプローチを常に検証し、確認しています。

私がポッドキャストの旅を始めたのは、数年前の突然の会話で、坂本先生の名前が出たときでした。思い返してみると、それが一連の出来事のきっかけでした。当時、私は先生の出たインタビューをほぼすべて見ていました（そのうちのいくつかは中国メディアとのインタビューでした）。それはどこから出てきたような狂った理想であるが、私がいつか先生にインタビューするという目標を立てたのは、その目標の非現実的な側面が、毎日を生きるための絶え間ない原動力となり、非常に野心的だが挑戦的な目標に向かって私を駆り立てるからです。また、正直に言うと、ここ数年、私は自分のパッションを求めることで、先生の生き方と永遠につながることができ、そのことに非常に満足し、恵まれていると感じています。いつの間にか、先生とのインタビューが必要ないと感じるようになりました。

これが私のレンズを通して描いた坂本先生の描写です。先生は先駆的な音楽家であり、人間のアーティストの典型です。先生の音楽はすべての人のために作られており、常に音楽制作に革新を取り入れます。先生は「私は自分のことをあまり信じないし、自分の好みや考えにあまり固執しません。だから、常に自分の今の考えが正しいかどうか疑問に思う性格です。音楽を作るとき、どちらの音が良いのか常に疑問に思います。そのため、締め切りは非常に重要です。強制的な締め切りがあるから、この仕事を終えたら次の仕事に移ることができます」と述べました。私は先生の死を深く悲しんだのは、先生がただもっと音楽を作る時間が欲しかったからで、がんと懸命に闘ったが、結局、がんに負けてしまったからです。

2.1 ステージに立って自分の役割を果たさなければならない。それが人生だ」と坂本先生は言いました。

2024 年は、私が心を込めて高品質のコンテンツを制作するという究極のビジョンを迎えます。しかし、私にとって高品質のコンテンツとは具体的に何であり、どのようにして基盤から構築するのか、その答えはますます明確になっています。私は自分の真正さ、価値観、情熱に一致して生きるだけです。これが私の進むべき道であり、正しい方向に導いてくれるために本質的に不可欠です。スキルアップに関して、私は毎日努力し、一貫した練習を通じて微妙だが実感できる進歩を遂げています。今、このパッションを求める旅を続けるみんなは、コンテンツ作るが孤独ながらも進化する旅であることを共感すると思います。

数年前、ある音楽家が私にこう言いました。「業界関係者以外には誰も違いが分からないものを何時間も何時間も編集した。」今、私が彼に共感するのは、それが私の作品への取り組み方にもなっているからです。これを執拗な完璧主義とは考えませんが、むしろ人間が持つ真の強靭さだと考えています。だから、私は常に人間性を信じており、人生には希望があると強く信じています。さまざまな業界で、多くの真に才能ある人材が自分の可能性を最大限に発揮するために努力しています。彼らは固有の回復力と革新性によって支えられており、混乱を乗り越え、型を打ち破り、限界を超えることができます。彼らは粘り強く、たゆまぬ努力を続けて、より良い未来と世界を書き換え、再構築します. 彼ら全員に対して、私の最大の敬意と感謝を表させてください。彼らが決して自分の知識や技能を無駄にすることなく、一生懸命働いてくれたことに感謝します。彼らは、次世代に受け継がれる素晴らしい貴重な遺産を創り出しました。

私のような特別な才能のない人にとって、私たちは喜びと充実したライフスタイルをデザインできると絶対の確信を持って信じています。私たちは皆、それぞれに独自の答えに向かって旅をしています。一緒にいれば、私たちは一人ではありません!

私はこの世界を深く観察する人になりたい。私も、なぜ私がやっていることをしているのか、自分自身に問いかけます。層を剥がすために、この旅の重要な部分には、私の情熱を明らかにすることが含まれます。コンテンツを作成することは私に純粋な喜びをもたらしますが、それが私の本当の情熱であると認識するまでに 3 年かかりました。しかし、私のポッドキャストを聞いて元気になってくれた人が一人でもいたら、それが一番の達成感であり、最終目標は達成できたと思っています。それが、自分の真の姿勢でこの世界に存在し、また、自分の知識と技能を活かしてこの世界に価値を生み出すことができれば、私にとって一番の幸せです。

ゲストの皆さんが私を信頼して、話を聞かせてくれたことに深く感謝しています。また、ポッドキャストのゲストの一人であるアーティスト写真家の Miki さんとも、純粋な友情を築きました。彼女は私の人生の中でとても強い光になりました。私たちはいつもお互いを応援し合うチアリーダーであり続けます。最近、彼女と家族は東京に戻り、彼女の写真のビジネスとともに新たな人生の章に乗りました。私たちは二人とも、私たちにどのような未来が待ち受けているのかを楽しみにしています。

0.0 私の生き方

誰かがかつて言った、内なる芸術を世界と共有すると、魔法が起こるということ。この内なる芸術は、メッセージとか音楽とか、またはビジョンなど、何でもあります。私はよく、音楽家の音楽や誰かの優しい言葉、または人々の内なる芸術によって元気づけられます。だからこそ、私も自分の内なる芸術を共有したいと思います。私のシェアが、誰かに少しの喜びやエネルギー、または一瞬の希望をもたらせることができれば、とても嬉しいです。誰もが才能を持って生まれたわけではありませんが、ただ粘り強く、あきらめずに頑張ることで思った以上に前進できます。そして、少しのユーモアのセンスがあれば、本当に大丈夫です。私はその生きた一例ですLoL。

自分に限定を設けず、毎日自己を向上させることを目指しています。このマインドセットが私の人生を導く中で、私は自分の全ての創造的な可能性を開放し、責任も果たす最高の居場所にいることがわかりました。最終的には、私たちは責任を持ち、面白い人になりたいですよね LoL。私は結果にも執着しません。ただ、自分の真実と答えを見つけたいです。

私のモットーは、日々成長し向上するマインドセットで、誠実で正直に生きることです。私にとって、正直に生きるとは、さまざまな挑戦に立ち向かい、自分との約束を守り、自分のアイデアを実行し、自分のビジョンを現実にすることを決めました。

私のこのパッションを求める旅の中で、自分の新たなアイデンティティを作りました。この新たなアイデンティティは、私がゼロから作り上げたものですから、私は誇りを持って全力を尽くし守っています。私は、自分の日々の実践と考え方の一部を共有したいと思っています。それが私のアイデンティティを構築するのに役立ちます。また、私も人々に健全で楽しい生き方の一つの可能な形を提供できればと思っています。

要約すると、これが私の生き方です：私は毎日を誠実に過ごす努めをしています。創造性と他者への奉仕に焦点を当てた生活を目指して努力しています。私の能力は限られていますが、私は人生で出会う人々に少しでもポジティブな光になることを願っています。毎日、自分の真実を見つけるために時間と競争しています。

私は、坂本先生と東京のにぎやかな通りですれ違う場面をよく想像します。私たちが振り返ってお互いを見つめると、先生は微笑みながら私にこう言いました。「よくやってるじゃ、元気いっぱいで」

私は、「ありがとうございます、坂本先生」と返しました。

私のポッドキャストを聴いてくれて、ありがとうございます。また次のエピソードで会いましょう！

Podcast script In English Hi Everyone, welcome to my podcast '私の生き方'. While contemplating this first episode, I found myself walking down a memory lane, tracing back to my high school years. I was a nerdy, sensitive, yet inherently joyful person, burying myself in study every day. One day, a friend shared a song with me, X-Japan's "First Love," opening up the whole music world to me. Like many others, I spent my youth watching tons of Japanese series and animations. Have you ever wondered why you've become who you are today? Before developing any self-awareness, I lacked the ability to deconstruct those essential pieces that shape us as individuals. Now, I'm living life with intention and consciousness. It dawned on me that my early cultural exposure to music and movies left a deep mark on building my underlying values and character. Its far-reaching impact is evident when life hits rock bottom. It's my perseverance and persistence, instilled in me at an early stage, that have helped me overcome hurdles and setbacks entering adulthood. What do I want to entail and convey in this first episode? It takes a few overwhelming moments of soul-searching and confronting inner self-scrutiny. I've decided to centre on my way of living (私の生き方), which contains three key components: authenticity, values, and passion. "We just have to stay true to ourselves to live this life." Mr. Sakamoto said. Authenticity is always at the core and forefront of everything I do. At this stage, I've set the bar very high, aiming to achieve radical self-honesty. I listen to my inner voice, trust my gut feelings, and take action alongside rational thinking and strategic planning. This has become my repeated and daily practice. I may encapsulate it in just one sentence, but it's a long journey, still ongoing journey, through which I constantly validate and affirm my approach. I embarked on my podcast journey from a random conversation a few years ago when Mr. Sakamoto's name was brought up, which, in retrospect, triggered a sequence of events. Back then, I watched almost all the interviews he had done (a few of which were with Chinese media). I deliberately set a goal of interviewing him one day because the unrealistic aspect of the goal injects a constant drive to live my life every day, propelling me to work towards a very aspirational yet challenging goal. Also, to be radically honest here, I feel so content and blessed to connect to his living ethos perpetually throughout my journey, which makes a physical interview with him obsolete at a certain point down the road. Here is the portrayal I depict of Mr. Sakamoto through my lens: He is the epitome of a pioneering musician and human artist. His music is made for civilians, and innovation was integrated through iterations of his entire music composition. He said: “I don't believe in myself very much and I don't cling too much to my preferences or thoughts. That's why I constantly doubt whether my current thoughts are correct. When making music, I always question which sound is better. That's why deadlines are so important. Having a forced deadline means you can finish this task and move on to the next one”. I was deeply saddened by his death because he just wanted more time to make music, and he fought cancer so hard, but in the end, he succumbed to cancer. “You have to be on stage and play your part, that is life.” Mr. Sakamoto said. 2024 ushers in the ultimate vision that I have set my heart on making high-quality content. But exactly what constitutes high-quality content for me, and how to build it from the ground up, the picture or answer becomes increasingly solid and concrete. I just have to live in alignment with my authenticity, values, and passion. This is intrinsically essential to anchor me in the right direction for my path. Skill-wise, it's grounded in my daily, consistent practice to make subtle but tangible progress. I believe whoever is on this pursuit journey resonates with this: content creation is a lonely yet evolving journey. Many years ago, a musician told me: “I spent hours and hours editing something that no one could tell the difference apart from industry insiders”. Now I can say I relate to him because it also becomes the way I approach my craft. I don't consider this as obsessive perfectionism but rather as true resilience that humans possess. That's why I always hold faith in humanity and firmly believe life remains hopeful. So many truly gifted people across different industries strive to reach their maximum potential. They are underpinned by innate resilience and innovation, enabling them to power through turmoil, break molds, and transcend limits. They persistently and tirelessly rewrite and reshape a better future and world. Please allow me to express my deepest respect and appreciation to all of them. Thank them for never wasting their intelligence and skills and doing all hard work. They have created a remarkably precious legacy that will endure for generations to come. For people like me who don’t have any special talents, I believe with absolute conviction that we can design a lifestyle that fills us with joy and meaning. We are all on the journey toward that unique answer made for each of us. Together, we are not alone. I have come to define my role as a keen observer and listener of the world. I have been deeply integrating my intention of doing what I am doing. To peel back layers, a significant part of this journey involves uncovering my passion. Creating content brings me pure joy, and it took me three years to acknowledge it as my true passion. However, the ultimate fulfillment comes when even just one person listens to my podcast and feels uplifted—I consider that my ultimate goal achieved. It's my genuine way of showing up in the world and creating value for others with my intelligence. I am deeply and forever grateful that each guest trusted me and shared their stories with me. I also attained a pearl and pure friendship with one of my podcast guests, Miki, an artist photographer. Recently, she and her family relocated back to Tokyo. She embarked on a new life chapter together with her photography business: mikisakaiphotography. She is a strong light in my life, and we are always cheerleaders for each other. We both are so excited to see what the future beholds for us! Someone once said that magic happens when you share your inner art with the world. This inner art can be anything, such as a message, music, or a vision. I am often uplifted by musicians' music, someone's kind words, or people's inner art. That's why I want to share my inner art. I hope my share can bring a bit of joy/energy or a bit of a sense of hope (even just for a moment) for my audiences. Not everyone is given talent, but just being persistent and persevering takes you further than you thought you could. And with a little bit of a sense of humor, you truly will be fine. I am a living example of that lol. I know my limits at different stages while holding unlimited beliefs. When applying a mindset of elevating my style and skill day to day, I found myself in the best place to unlock all my creative potential and also fulfill my responsibilities. Eventually, we want to be accountable and interesting people lol, right? I am not attached to the result either. By the end of the day, I just want to see the best version of me and the highest level of my truth. My motto is making an authentic and honest living with the mentality of growing and elevating every day. To me, living honestly entails overcoming challenges, honouring the promises I make to myself, executing my ideas, and ultimately turning my vision into reality. My creative pursuit journey also leads to the development of my new identity: one I take pride in building from the ground up and hence fiercely protect. I hope that by sharing some of my practices and mindsets that cement my identity on a day-to-day basis, I can provide one possible form of wholesome and joyful living to people. In summary, this is my way of living: I strive to show up every day fully and authentically, embracing a life centre on creativity and service to others. Though my capacity and abilities are limited, I aspire to be a positive light for everyone I encounter in life. Every day, I am in a race against time to discover my truth. I often imagine a scenario where Mr. Sakamoto and I pass each other on the bustling streets of Tokyo. As we both turn back to glance at each other, he smiles and says, 'You are doing well, with so much energy, passion, and joy towards life!' I would reply, 'Thank you, Mr. Sakamoto.'

2024年3月3日、東京旅行の最終日に、ついに坂本先生の展示会に行くことができました。先生の訃報からほぼ1年が経ちました。そのニュースを聞いた日、私は感情や気持ちを処理するのに苦労しました。私は魂の奥に重要な一片が欠けているのを感じましたが、この欠如は翌日、そして残りの人生にわたって私を前進させる永遠の力に変わりました。

その日以来、私は人生最大の財産である自分の時間を守ろうとこれほど強く決意したことはありません。私は、揺るぎない決意を持って、自分の時間が有意義で楽しい人生を切り開くことに費やされると決めました。私はこの生き方を先生へのTributeだと思っています。

もし坂本先生と別の平行世界で会ったとしたら、私たちは楽しい会話ができると思います。私たちは人間性を共有していますから。坂本先生が次のプロジェクトに移る際に締め切りを設定するのと同様に、私も自分で勝手に締め切りを設定します。

私は一度だけ満月を見たことを覚えていますが、その記憶は忘れられません。若い頃から、私は先生の好きな映画『The Sheltering Sky』のモノローグの一節に深く共感しています。

「人は自分の死を予知できず、人生を尽きせぬ泉だと思う。だが物事は、すべて数回起こるか起こらないかだ。自分の人生を左右したと思えるほど大切な子供の頃の思い出も、あと何回心に思い浮かべるか？せいぜい4、5回思い出すくらいだろう。あと何回満月を眺めるか？せいぜい20回だろう。だが、人は無限の機会があると思い込んでいる。」

2020年に遡ると、先生はパンデミックによるロックダウンに陥った中国の子供たちに私のお気に入りの曲の一つである「Aqua」を演奏し、次のようなメッセージを伝えました。

「外出して遊べないのは悲しいことですが、今は学校に行かなくてもいいので、家で遊ぶことに全力を尽くしてください。ゲームばかりしないでください。その時間を使ってたくさんの本を読んだり、たくさんの音楽を聴いたりしてください。絵を描いたり、詩を書いたり、楽器を演奏したり、映画を観たりするのも良い選択です。そして、家で運動することを忘れないでください。一緒に乗り越えましょう！」

私は先生のピアノ曲「メリークリスマス、ミスター・ローレンス」を弾いたとき、私はおそらく20年前、初めて先生が主演した映画「戦場のメリークリスマス」を観た時の記憶に戻った。

2022年11月12日、先生の最後のオンラインコンサート、「坂本龍一：ピアノを弾く 2022」を観ました。コンサート前に聴衆に向けた先生の最後の言葉は「コンサートを観るように皆さんはお楽しんでください let’s enjoy it!」

艺术千秋，人生朝露

谢谢您，教授！

English script On March 3rd, 2024, the last day of my trip to Tokyo, I finally made it to Mr. Sakamoto’s exhibition. It's been almost a year since his passing. I had a hard time processing my emotions and feelings on the day I heard the news. I sensed an essential piece missing beneath my soul, yet this absence translated into a perpetual force propelling me forward the next day and for the rest of my life.